Danish translation update
Hi list, is there anyone who speaks Danish and wants to update the CalDavZAP translation? We are ready to release the next version of our clients, but the original Danish translator is not responding and there are lot of untranslated strings (marked as "// X" in rc2) in CalDavZAP since 0.8.1.1. JM
Hi Ján, On Fri, 19 Jul 2013 13:50:30 +0200 Ján Máté <jan.mate@inf-it.com> wrote:
Hi list,
is there anyone who speaks Danish and wants to update the CalDavZAP translation?
We are ready to release the next version of our clients, but the original Danish translator is not responding and there are lot of untranslated strings (marked as "// X" in rc2) in CalDavZAP since 0.8.1.1.
I will look into it this evening but I will not give any guarantees to maintain the po-file in the future. -- Hilsen/Regards Michael Rasmussen Get my public GnuPG keys: michael <at> rasmussen <dot> cc http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xD3C9A00E mir <at> datanom <dot> net http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE501F51C mir <at> miras <dot> org http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE3E80917 -------------------------------------------------------------- Read terms and conditions.
On Fri, 19 Jul 2013 14:14:12 +0200 Michael Rasmussen <mir@datanom.net> wrote:
I will look into it this evening but I will not give any guarantees to maintain the po-file in the future.
Could you please repost the URL to RC2? -- Hilsen/Regards Michael Rasmussen Get my public GnuPG keys: michael <at> rasmussen <dot> cc http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xD3C9A00E mir <at> datanom <dot> net http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE501F51C mir <at> miras <dot> org http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE3E80917 -------------------------------------------------------------- If you laid all of our laws end to end, there would be no end. -- Mark Twain
Hi Michael, any help is better than no help :-) CalDavZAP localization file is located at: http://www.inf-it.com/caldavzap-next/localization.js ... missing da_DK strings are marked as "// X" There is also one untranslated string in CardDavMATE: loadingAddressbooks: 'Loading addressbooks (%act% of %total%) ...', Big thanks! JM On Jul 19, 2013, at 2:23 PM, Michael Rasmussen <mir@datanom.net> wrote:
On Fri, 19 Jul 2013 14:14:12 +0200 Michael Rasmussen <mir@datanom.net> wrote:
I will look into it this evening but I will not give any guarantees to maintain the po-file in the future.
Could you please repost the URL to RC2?
-- Hilsen/Regards Michael Rasmussen
Get my public GnuPG keys: michael <at> rasmussen <dot> cc http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xD3C9A00E mir <at> datanom <dot> net http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE501F51C mir <at> miras <dot> org http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE3E80917 -------------------------------------------------------------- If you laid all of our laws end to end, there would be no end. -- Mark Twain
Hi Ján, On Fri, 19 Jul 2013 14:24:48 +0200 Ján Máté <jan.mate@inf-it.com> wrote:
CalDavZAP localization file is located at: http://www.inf-it.com/caldavzap-next/localization.js ... missing da_DK strings are marked as "// X"
See attached caldavzap-localize-da_DK.zip
There is also one untranslated string in CardDavMATE:
loadingAddressbooks: 'Loading addressbooks (%act% of %total%) ...',
See attached carddavmate-localize-da_DK.zip -- Hilsen/Regards Michael Rasmussen Get my public GnuPG keys: michael <at> rasmussen <dot> cc http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xD3C9A00E mir <at> datanom <dot> net http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE501F51C mir <at> miras <dot> org http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xE3E80917 -------------------------------------------------------------- God instructs the heart, not by ideas, but by pains and contradictions. -- De Caussade
participants (2)
-
Ján Máté -
Michael Rasmussen