Hi everybody,

many thanks for your bug reports! We fixed the recurring event and lowecase localization bugs.

Here is the release candidate of 0.8.1.1:

diff from 0.8.1 to 0.8.1.1:

to apply it:
- copy the diff to the caldavzap directory
- cd caldavzap
- patch -p1 < CalDavZAP_0.8.1-0.8.1.1.diff

I hope it fixes the remaining problems - I will release it if you confirm that your problems are fixed.