Hello,
when an event is changed in CalDAVZap, it "kills"
the categorie assigned with Thunderbird. Don't
know, if TB use a
inofficial extension
DAViCal supports. Categories assigned in TB are f.e not shown in iOS. But iOS doesn't touch this
field if an event is changed (with iOS).
Best regards,
Rudolf